よくある質問

Spoey の開発過程において、ツイーターの選定は代表の施（シー）氏を最も悩ませた難題でした。Audio Technology（AT）製ミッドバスとの完璧な調和を求め、国境を越えて理想の音を探し続けた末、デンマークの地で運命的な出会いを果たしました。

■ デンマークが誇る二大巨匠の共演
Hiquphon（ハイクフォン）は、元 Scan-Speak のエンジニアである オスカー・ロインディング（Oskar Wrønding）氏が創設したブランドです。40 年以上にわたりソフトドーム・ツイーターの研究に専念してきた職人集団であり、その技術力は業界内で伝説的に語り継がれています。

■ Hiquphon を選んだ決定的な理由
• Audio Technology チームからの推薦：
施氏が AT の開発チームに「AT の中低域に完璧に調和するツイーターはどれか」と相談した際、彼らが迷わず、そして口を揃えて推薦したのが同じデンマークの Hiquphon でした。

• 金属的な付帯音のない、澄み切った音色：
実際に AT のユニットと組み合わせてテストした瞬間、これまでの悩みが嘘のように解消されました。自然で伸びやか、かつ金属的な付帯音が一切ない澄んだ音色は、まさに施氏が探し求めていた「パズルの最後のピース」だったのです。

• 圧倒的な定位感と空気感：
Hiquphon は生産量が極めて限られた希少なユニットですが、音場全体の定位感と、音楽の背後にある「空気感」を質的に大きく向上させます。

【職人同士の共鳴が育んだサウンド】
Hiquphon の温かみと透明感を併せ持つ特性は、AT ユニットの力強いダイナミクスと見事に調和します。デンマークが誇るトップクラスの職人技術（クラフトマンシップ）が融合することで、Spoey 独自の「極めて自然で、音楽的な音色」という基準が確立されたのです。

Spoey シリーズの卓越した中低域を支えているのは、デンマークが誇る至高のユニットブランド Audio Technology（オーディオテクノロジー、以下 AT） です。

■ 伝説の設計者による「ユニット界のロールスロイス」
AT は、Scan-Speak や Dynaudio の創業者として知られるスピーカー設計界の巨匠、アイヴァン・スケーニング（Ejvind Skaaning）氏によって 1990 年に設立されました。
半世紀以上にわたる開発経験の集大成として生み出される AT のユニットは、その圧倒的なクオリティから「ユニット界のロールスロイス」と称えられ、Nagra や Rockport Technologies といった世界最高峰のハイエンドスピーカーにのみ採用されています。

■ Audio Technology を選んだ決定的な理由
• 比類なきダイナミクスと微細なディテール：
独自のシンメトリック・ドライブ・システムにより、歪みを極限まで排除。俊敏なトランジェント特性（音の立ち上がり・下がり）と、サイズを超えた深く沈み込む低域の質感を実現しています。
• 完全ハンドメイドによる精密な最適化：
すべてのユニットがデンマークの工房で熟練工の手によって組み上げられます。Spoey のためにパラメーターが精密に最適化されており、豊潤で透明感にあふれた、奥行きのある中域を再現します。

■ 代表・施（シー）氏の「確信」と情熱
Lu Kang Audio 代表の施氏は、理想のサウンドを求めて世界中のユニットを試聴し続けましたが、納得できるものには容易に出会えませんでした。
しかし、AT のユニットを耳にした瞬間、「これこそが求めていた音だ」と確信。すぐさまデンマーク本社へ連絡を取り、自ら現地へ飛びました。全モデルを徹底的に比較検討した末、Spoey に最もふさわしいユニットとして AT の採用を決断したのです。

AT ユニットの調達コストは一般的なハイエンドユニットを遥かに凌ぎますが、Spoey がコンパクトな筐体でありながら、圧倒的なスケール感と高解像度を両立できているのは、この「一切の妥協を排したユニット選定」があるからに他なりません。

Spoey シリーズのクロスオーバー周波数は、全モデル共通で 2.2kHz に設定されています。

【Lu Kang Audioからの技術解説】
すべてのモデルで共通のクロスオーバー周波数を採用している点に、Lu Kang Audio の一貫した設計思想が表れています。
• 理想的な帯域分割：
2.2kHz という設定は、ウーファーとツイーターのエネルギーが最も自然に交差するポイントとして、膨大な試聴とテストを経て導き出されました。これにより、マルチウェイスピーカーであることを感じさせない、フルレンジスピーカーのような滑らかな繋がりを実現しています。
• 音色の統一感：
シリーズを通してクロスオーバーを統一することで、どのモデルを選んでも Lu Kang Audio 独自の「色付けのない、澄み切った中音域」を体験いただけます。
• シンプルなネットワーク構成：
この周波数設定を核に、社長の施（シー）氏が自ら手巻きする極めてシンプルなネットワーク回路を組み合わせることで、位相の乱れを最小限に抑え、鮮度の高いサウンドを生み出しています。

Spoey シリーズの出力音圧レベル（能率）の推定値は以下の通りです。
• Spoey 155： 86 dB
• Spoey 200 / 230 / 230FS： 86.5 dB

近年のハイエンド・ブックシェルフスピーカーとしては標準的な能率ですが、数値以上に「鳴らしやすさと解像度の高さ」を両立させているのが Spoey シリーズの大きな特徴です。
• 真空管アンプからトランジスタアンプまで：
ネットワーク回路が極めてシンプルに設計されているため、アンプからの信号がダイレクトにユニットへ伝わります。そのため、小出力の真空管アンプから、大電流を供給するハイパワーなトランジスタアンプまで、それぞれの個性を活かした鳴らし方をお楽しみいただけます。
• セッティングのポイント：
能率が極端に高いわけではないため、しっかりとした厚みのある中低域を引き出すには、安定した電源供給と、駆動力に余裕のあるアンプとの組み合わせが理想的です。

Spoey シリーズがシングルワイヤリング（シングル接続）を採用しているのは、コスト削減のためではなく、「音質の純度と位相の整合性を極限まで追求した結果」という、明確な設計思想に基づいています。
Lu Kang Audio の開発責任者は、長年にわたる試作過程でバイワイヤリングを含むあらゆる接続方式を徹底的にテストし、以下の結論に辿り着きました。

• サウンドの凝縮力と一貫性：
高品質なスピーカーケーブルを 1 ペアのみ使用するシングルワイヤリング方式は、バイワイヤリングに比べて信号経路がシンプルになり、エネルギーの凝縮力と全帯域にわたる音色の一貫性が向上します。
• 信号経路の純度：
バイワイヤリングは高域と低域を物理的に分離できますが、接点が増え、ネットワーク回路が複雑化することで、かえって微細な情報の欠落や位相の乱れを引き起こす懸念があります。
• 投資の最適化：
複数の安価なケーブルでバイワイヤリングを行うよりも、その予算を最高品質のスピーカーケーブル 1 ペアの選定に集中させる方が、Spoey シリーズのポテンシャルを最も純粋に引き出すことが可能です。

【Lu Kang Audioからのアドバイス】
「余計なものを削ぎ落とし、音楽の核をダイレクトに伝える」。これこそが Spoey シリーズがシングル接続にこだわる理由です。ぜひ、信頼できる 1 ペアのケーブルとともに、その曇りのない澄み切ったサウンドをご体験ください。

MYSTJ（ミスタージェイ） は、WAPAN が自信を持ってお届けする、台湾発のハイエンド・オーディオラック専門ブランドです。

■ MYSTJ オーディオラックの特長
• 究極の防振設計： 機器本来の性能を引き出すため、多層構造と徹底した防振対策が施されています。アンプ、CDプレーヤー、ネットワークストリーマーなど、微細な振動に敏感な機器の設置に最適です。
• 卓越したモジュール設計： 最大の特長は、驚異的なカスタマイズ性にあります。お手持ちの機器の数やサイズに合わせて、必要な「段数」や「ポールの高さ」を自由にお選びいただけます。システムが成長した際も、後から段数を追加できるため、長期的な投資としても非常に優れています。

■ セット購入の必要性について
MYSTJ と Lu Kang Audio はそれぞれ独立したブランドであり、必ずしも一緒にご購入いただく必要はございません。
しかし、音響機器を最適な状態で駆動させるためには、強固な足回り（ラック）が不可欠です。MYSTJ のラックは、その高い剛性と制振性能により、Spoey シリーズの繊細な響きをさらにクリアに、より深く引き立ててくれる存在です。

【MYSTJからのアドバイス】
オーディオラックは、単なる「棚」ではなく、システムの一部を構成する重要な「コンポーネント」の一つです。現在お使いのラックからのアップグレードや、新システム導入の際の土台として、ぜひ MYSTJ をご検討ください。

結論から申し上げますと、ブックシェルフ型モデル（155 / 200 / 230）を床に直接置いてのご使用は、本来の性能を著しく損なうためお勧めしておりません。

Spoey シリーズは、ツイーター（高音域ユニット）がリスナーの耳の高さに来るセッティングを前提に設計されています。床に直接置いてしまうと、以下のような音質上のデメリットが生じます。

• 高域の減衰と音像の低下： 高音域は指向性が強いため、耳の高さから外れると鮮明さが失われ、演奏者が床に沈み込んだような不自然な音像になってしまいます。
• 低音の濁り（床反射）： 床からの反射音が直接音と干渉し、低域が膨らみすぎたり、音が濁ったりする原因となります。

【設置に関する代替案とアドバイス】
スペースやご予算の都合で専用スタンドの導入が難しい場合は、以下の方法をご検討ください。

1. 堅牢な棚やサイドボードへの設置：
できるだけ「座った状態で耳の高さ（地上約 90〜110cm）」に合う高さの家具を選び、その上に設置してください。その際、付属の純正スパイクを併用して接地面を浮かすことで、家具への共振を抑え、よりクリアなサウンドが得られます。

2. フロア型モデル（Spoey 230FS）へのアップグレード：
スタンド不要で床に設置することを前提に設計された Spoey 230FS であれば、理想的な高さと圧倒的な低域の沈み込みを両立できます。

【結論】
ブックシェルフ型のポテンシャルを最大限に引き出すためには、最終的には専用スタンドの使用がベストです。せっかくのハンドメイドの音色を最高の状態で楽しんでいただくためにも、適切な高さでのセッティングを強くお勧めいたします。

結論から申し上げますと、どの仕上げをお選びいただいても音質は全く同じです。音色への影響を気にすることなく、純粋にお客様のライフスタイルやインテリアのお好みに合わせてお選びいただけます。
それぞれのカラーが持つ魅力と、インテリアとの相性についてご紹介いたします。

• ウォールナット（Walnut）「落ち着きのある気品と、圧倒的な人気」
深みのある温かな色調が特徴です。クラシックな空間から北欧モダンまで幅広く調和し、日本のお客様から最も高い支持をいただいている一番人気のカラーです。

• マットブラック（Matte Black）「モダンで洗練された、静かな存在感」
光沢を抑えた落ち着きのあるブラックは、機材が多くなりがちなオーディオルームでも主張しすぎず、空間に自然に溶け込みます。モダンなインテリアや、モニターライクな雰囲気を好む方に最適です。

• チェリーウッド（Cherry Wood）「温もりを感じさせる、伝統的な美しさ」
自然な赤みを帯びたブラウンが、お部屋に柔らかな温もりをもたらします。トラディショナルな木製家具との相性が良く、使い込むほどに愛着が湧く伝統的な仕上がりです。

【WAPAN からのアドバイス】
オーディオは目でも楽しむものです。お気に入りのカラーをお選びいただくことで、リスニングタイムがより豊かで満足感の高いものになります。仕上げによる聴感への影響はございませんので、どうぞご安心してお好みの色をお選びください。

Spoey 155、200、230 の 3 モデルはブックシェルフ型、230FS はフロアスタンディング型です。全モデル共通の設計思想（2ウェイ構成）に基づき、音の傾向は一貫していますが、「ウーファーサイズ」と「推奨されるリスニング環境（広さ）」に違いがあります。

■ Spoey 155：日本の住環境に最適なマスターピース
• 構成： 155mm ウーファー ＋ Hiquphon OW1-FS
• 最適空間： 10〜25㎡（約6〜15畳）。リビング、書斎、和室など、日本で最も一般的な空間で最も自然な定位感と密度感を発揮します。
• 狭小空間： 6㎡（約4畳）程度の書斎や、1〜1.5m のニアフィールド（デスクトップ）にも対応。壁から 30cm 以上離すことで、低域の滞留を防げます。
• 広い空間： 33㎡（約20畳）のLDKでも十分対応可能です。代表自ら 50㎡（約15坪）のLDKで実機テストを行いましたが、メインポジションでの充足感は十分でした。※広い空間では、キッチンなどの離れた場所では中低域がやや薄く感じられることがありますが、これは物理的な特性によるものです。

■ Spoey 200：空間表現と量感のスイートスポット
• 構成： 200mm ウーファー ＋ Hiquphon OW2-FS
• 最適空間： 17〜33㎡（約10〜20畳）。中型リビングや専用ルームに最適で、余裕のある低域の量感が魅力です。
• 狭小空間： 14㎡（約8畳）程度でも設置可能ですが、背面の壁から 40cm 以上離すセッティングをお勧めします。
• 広い空間： 42㎡（約25畳）クラスまで対応。この規模の空間では、オーケストラのダイナミクスを損なわないよう、出力 80W 以上のアンプとの組み合わせを推奨します。

■ Spoey 230：ブックシェルフの枠を超えたスケール感
• 構成： 230mm ウーファー ＋ Hiquphon OW4
• 最適空間： 20〜42㎡（約12〜25畳）。大型LDKや専用ルームに。230mmの大口径ウーファーが、フロア型に迫るスケール感を描き出します。
• 狭小空間： 17㎡（約10畳）でも鳴らせますが、筐体サイズが大きいため、壁から側面 50cm・背面 60cm 以上の距離を確保するのが理想的です。
• 広い空間： 50㎡（約30畳）のオープンな空間でも本領を発揮します。100W 以上のアンプで駆動することで、そのポテンシャルを最大限に引き出せます。

■ Spoey 230FS：究極の余裕を誇るフラッグシップ
• 構成： 230mm ウーファー ＋ Hiquphon OW4 ＋ 専用フロア型キャビネット
• 最適空間： 25〜50㎡（約15〜30畳）。大型LDKや開放的なリビングのメインシステムとして、圧倒的な真価を発揮します。
• 狭小空間： 20㎡（約12畳）でも導入可能ですが、低域過多を避けるため、カーペットやカーテン、本棚などの自然な吸音要素を積極的に取り入れることをお勧めします。
• 広い空間： 65㎡（約40畳）まで対応。このクラスの広さでは、ハイグレードなセパレートアンプ（プリアンプ＋モノラルパワーアンプ等）の導入により、驚異的な音場再現が可能になります。

【総評：選び方のアドバイス】
全モデルを通じて「自然でリアルな音色」という DNA は共通しています。まずは「お部屋のサイズ」を基準にお選びいただき、次に「求める低域のスケール感」で絞り込んでいくのが、最適なモデルに出会うための近道です。

両モデルは共通のハイエンド・ユニットを採用しており、音色の核となる部分は同一ですが、エンクロージャー（筐体）設計とそれによって得られるサウンドのスケール感が異なります。

• Spoey 230（ブックシェルフ型）
◦ 特徴： 別途スピーカースタンドが必要です。
◦ 最適環境： 約 40〜60 ㎡（約 12〜18 坪）のお部屋に最適です。
◦ サウンド： 極めて精緻な音像定位と、ブックシェルフならではのレスポンスの良さが魅力です。

• Spoey 230FS（フロアスタンディング型）
◦ 特徴： スタンド不要の一体型設計。底面には専用のスパイクが内蔵されています。
◦ 最適環境： 約 50 ㎡（約 15 坪）以上の広めのお部屋でその真価を発揮します。
◦ サウンド： 独自のハニカム（蜂巢状）内部構造を採用したキャビネットにより、不要な共振を徹底的に排除。ユニットのポテンシャルを最大限に引き出し、よりクリアで透明感のある、ゆとり豊かなサウンドを実現しました。低域の沈み込みも深く、圧倒的なスケール感を堪能いただけます。

【WAPAN からのアドバイス】
どちらも Lu Kang Audio を代表する傑作ですが、設置スペースに余裕があり、より深く、ゆとりのある低域再現と一体感のある美しい外観を求められる方には、フラッグシップである Spoey 230FS を強くお勧めいたします。

MYSTJのオーディオラックは、お客様のシステム規模や追求する音質レベルに合わせて3つのシリーズをご用意しております。主な違いは「支柱の構造」と「振動抑制（アイソレーション）技術」にあります。

■ HS シリーズ（エントリー・スタンダード）
「コストパフォーマンスに優れた実力派」
• 特徴： 支柱にブラック・ステンレス製の中空パイプを採用。内部にお好みでステンレス球などを充填することで、自分好みの音質調整が可能です。
• 防振技術： 各段の接合部にスパイクを配置し、機器間の振動伝導を効果的に抑制。
• ポイント： 同シリーズ内であれば支柱の長さに関わらず価格が同一のため、予算を抑えつつ本格的な音響環境を整えたい方に最適です。

■ CMS シリーズ（ミドルクラス・中核モデル）
「高い剛性と拡張性を兼ね備えた、WAPANイチオシの選択」
• 特徴： 支柱に極太のソリッド（無垢）ステンレスを採用。HSシリーズを大きく上回る剛性を誇ります。
• 拡張性： 単段ごとにポールを継ぎ足せるモジュール構造のため、機器の買い替えに合わせて高さを自由に変更可能。長期的なコストを抑えられます。
• グレードアップ： 底部のスパイクを別売の「セラミック・インシュレーター」に交換することで、床からの振動をさらに徹底して遮断できます。

■ RX シリーズ（フラッグシップ・最上位）
「物理的アイソレーションの極致を求める方へ」
• 特徴： CMSシリーズと同じソリッド・ステンレス支柱をベースに、MYSTJの最高技術を投入。
• 究極の防振： 各段の棚板の下に独立したX型アルミ合金フレームとセラミック・フローティングボールを搭載。棚板とフレームを物理的に浮かせ、微細な共振さえも排除する「完全なアイソレーション」を目指しました。
• デザイン： 棚板のカラーに、RXシリーズ限定の「ダークウッド」を選択可能。最高峰のシステムに相応しい重厚感を演出します。

【共通のこだわり】
• 素材： 全シリーズの棚板に音響特性に優れた「バーチ材（樺材）」を採用。
• カラー： 「ホワイトバーチ」「ウォールナット」の2色を基本とし、インテリアに合わせてお選びいただけます。

【おすすめの選び方】
• ご予算重視・オーディオラック入門の方： HS シリーズ
• メインシステムとして長く愛用したい方： CMS シリーズ（最も人気の高いモデルです）
• ハイエンドシステムをお持ちで、一切の妥協を排したい方： RX シリーズ

WAPAN が国内展示会で目指しているのは、単なる製品披露ではなく、「実使用環境の再現」と「最高峰のクラフトマンシップの共鳴」です。
会場の広さや音響特性に合わせ、台湾の精密工芸が持つ純粋な響きを最大限に引き出すため、以下の厳選されたコンポーネントで構成しています。

■ スピーカー構成：Lu Kang Audio Spoey シリーズ
• 小〜中規模ブース：Spoey 155 / Spoey 200
日本のご家庭における標準的なリスニング環境に近いサイズ感を選択。設置のしやすさと、サイズを超えたスケール感をリアルに体感いただけます。
• 大規模・オープンスペース：Spoey 230FS（フラッグシップ・フロア型）
広い空間でも揺るぎない安定感と、深い奥行きを伴う巨大な音場を創出。複数名での同時試聴においても、均一で豊かなサウンドを届けます。

■ 駆動系・ソース機器：Accuphase との融合
駆動系には、日本が誇るハイエンドの至宝 Accuphase（アキュフェーズ） を中心に据えています。
• 特に純 A 級アンプとの組み合わせは、Spoey の滑らかで自然な音色を極限まで引き出し、緻密かつ厚みのある音楽再生を可能にします。これは、私たちが幾度もの検証を重ねて辿り着いた、完成度の高いリファレンス構成です。

■ 設置基盤：MYSTJ ハイエンド・ラック
• CMS または RX シリーズを採用。
MYSTJ 独自の制振構造と高剛性フレームにより、重量級の Accuphase 機器も盤石の安定感で支えます。微細な振動を徹底排除することで、ソースに刻まれた情報を余すことなく解き放ちます。

■ 伝送・電源対策：日台共同のクオリティ
• ケーブル： Lu Kang Audio 純正スピーカーケーブルに、日本を代表する SAEC（サエク） のラインケーブルを組み合わせ、高鮮度な信号伝送を実現。
• 電源： Kojo Technology（光城精工） の電源最適化ソリューションを導入。電源由来のノイズを徹底的にクリーンアップし、静寂の中から立ち上がる音の純度を追求しています。

Lu Kang Audio のポテンシャルを最大限に引き出すために、Spoey シリーズ専用に設計された「純正スピーカースタンド」の使用を強くお勧めいたします。

【純正スタンドをお勧めする理由】
• 理想的なリスニングポジション：
リスニングチェアに座った際、ツィーター（高音域ユニット）が耳の高さ（地上約 90〜110cm）に揃うよう、綿密に計算されています。
◦ 高さ 62cm： Spoey 155 に最適
◦ 高さ 48cm： Spoey 200 および Spoey 230 に最適

• 徹底した共振対策と安定性：
支柱内部に鉄砂を充填しており、極めて高い剛性と安定性を誇ります。不要な共振を抑え込むことで、低域の沈み込みがより深く、明確になります。

【他社製スタンドとの組み合わせについて】
TAOC、Kripton、Solid Tech などのサードパーティ製スタンドもご使用いただけます。その際は、上記のような「高さ」と「十分な安定性（剛性）」を基準にお選びいただくことをお勧めします。

【音質向上のためのセッティング・ヒント】
Spoey シリーズ（ブックシェルフ型）には、純正のスパイクが付属しています。スピーカーとスタンドの間に「3 点支持（前 1 点・後 2 点）」で配置していただくことで、接地面による音の濁りが排除され、より解像度の高い、澄み渡るサウンドをお楽しみいただけます。

20 畳（約 33 ㎡）を超える開放的な空間では、大型ウーファーを備えた Spoey 230 またはフラッグシップの Spoey 230FS がその真価を遺憾なく発揮します。

• Spoey 230（ブックシェルフ型）「自由度の高い設置と、圧倒的な解像感」
大型ブックシェルフならではのセッティングの自由度が特徴です。高品質なスタンドと組み合わせることで、広い空間においても緻密な音像定位と、開放感あふれるサウンドステージを両立させることができます。

• Spoey 230FS（フロアスタンディング型）「フラッグシップに相応しい、究極のゆとりと実在感」
エンクロージャーの容量を最大限に活かした、深く揺るぎない低域再生が魅力です。広い空間でも音が痩せることなく、音楽の土台をしっかりと描き出します。視覚的な一体感も美しく、リビングのメインシステムとして最高の存在感を放ちます。

【Lu Kang Audioからのアドバイス】
20 畳以上の空間で「音の密度」と「スケール感」を追求されるのであれば、フラッグシップである Spoey 230FS を第一候補としてご検討いただくことをお勧めいたします。
なお、L 字型のLDKや吹き抜け、あるいは壁一面がガラス張りといった変則的な響きを持つ空間の場合、スピーカーの配置や角度調整が非常に重要になります。お客様のお部屋の間取りに合わせた最適なモデル選びとセッティングをご提案させていただきますので、ぜひお気軽にお問い合わせ(https://www.wapan.jp/contact/)ください。

15 畳（約 25 ㎡）という空間は、Spoey 200 と Spoey 230 のどちらも本領を発揮できる非常に理想的な広さです。お客様の求めるリスニングスタイルや、お部屋の構造に合わせてお選びいただくのがベストです。

• Spoey 200：精密さとバランスを重視する定番の選択
正確な音像定位と、過不足のない絶妙なエネルギーバランスが魅力です。空間を音で埋め尽くすのではなく、一つひとつの楽器の質感を緻密に描き出したい方に最適です。

• Spoey 230：圧倒的なスケール感と低域の深みを求める方へ
230mm ウーファーならではの豊かな低域の沈み込みが、15 畳という広さで開放的に響き渡ります。オーケストラの気迫やライブの臨場感を、余裕を持って再現したい場合にお勧めです。

【選定のポイント：天井の高さ】
お部屋の「容積」も重要な判断基準となります。
• 天井が高め、または吹き抜けのある空間： 音が飽和しにくいため、Spoey 230 のダイナミックな響きがより活かされます。
• 一般的な天井高（約 2.4m 前後）の空間： 低域のレスポンスが整いやすい Spoey 200 が、最もベストマッチとなるケースが多いです。

10 畳の空間であれば、Spoey 155 または Spoey 200 が非常にお勧めです。

• Spoey 155：最もバランスの取れた選択
10 畳の空間にジャストフィットする音圧レベルで、鳴らしすぎる心配がなく、定位の良さを最大限に引き出せます。日本の住環境において「失敗のない選択」と言えるモデルです。

• Spoey 200：厚みのあるサウンドを求める方へ
お部屋にカーテンやカーペット、本棚などの吸音要素が十分にあり、より豊かで厚みのある中低域を楽しみたい場合は、Spoey 200 も有力な選択肢となります。

【ご注意】
Spoey 230 および 230FS については、10 畳の空間に対しては筐体・エネルギー共に大きすぎるため、低域が過剰に溜まりやすく（ブーミング現象）、本来の性能を発揮するのが難しくなる可能性が高いです。

【Lu Kang Audioからのアドバイス】
最終的には、お客様ご自身の耳で体験されるのが最も確実です。ぜひ両モデルをご試聴いただき、ご自身の好みに合った「響き」をお選びいただければと思います。

結論から申し上げますと、どちらかが一方的に優れているわけではなく、「リスニングルームの広さ」と「追求する音のスケール感」によって最適な選択が異なります。

■ ブックシェルフ型（Spoey 155 / 200 / 230）の強み
「緻密な音像定位とレイアウトの柔軟性」
• 精密なリスニング： スピーカースタンドと組み合わせることで、音の「高さ」や「角度」をミリ単位で調整可能です。これにより、ピンポイントで鮮明な音像定位（フォーカス）を実現できます。
• 環境適応力： 日本の住環境に馴染みやすく、引っ越しや模様替えの際も柔軟に対応できます。
• 最適解： 約 50 ㎡（約 30 畳）以下の空間では、ブックシェルフ型の方が低域の過剰な共振を抑えやすく、バランスの良い再生が可能です。

■ フロアスタンディング型（Spoey 230FS）の強み
「圧倒的な余裕と、妥協のない低域再生」
• 豊かな音楽の土台： エンクロージャー（筐体）の容量を活かした、深く、余裕のある低域再生が魅力です。オーケストラやジャズのウッドベースなど、音楽のスケール感をありのままに再現します。
• 視覚的な美しさ： スタンドが不要なため、インテリアとして非常にすっきりと収まります。
• 高い投資効率： ハイエンドなスピーカースタンド（15〜20万円相当）を別途購入する必要がないため、その予算をスピーカー本体の性能アップに充てられるというメリットもあります。

【WAPAN からの選び方の目安】
• 緻密な再現力とセッティングを楽しみたい方：ブックシェルフ型 ＋ 専用スタンド の組み合わせをお勧めします。特に 50 ㎡以下の空間では、この構成が最もポテンシャルを引き出しやすいでしょう。
• 広い空間で、深みのある低音とスケール感を堪能したい方：フロアスタンディング型（Spoey 230FS） が最適です。約 50 ㎡以上のリスニングルーム、あるいは将来的に広い空間への移行を見越している方にとって、究極の選択肢となります。

ポールの長さを選ぶ際の黄金律は、「機器の高さ ＋ 3〜5cm の余裕」を持たせることです。この余白が、理想的なエアフロー（放熱）とメンテナンス性の向上をもたらします。

■ 各コンポーネント別・高さの目安
• 最下段（ベースユニット）：最も低い 7cm〜10cm を推奨します。システム全体の重心を下げることで、振動抑制効果が最大化され、ラック全体の安定感が増します。
• 薄型コンポーネント（15cm〜23cm）：
CDプレーヤー、ネットワークストリーマー、フォノイコライザーなどの薄型機器に最適です。
• 標準的なアンプ類（25cm〜31cm）：
一般的なプリメインアンプや真空管アンプに適した高さです。真空管や A 類アンプの場合は、放熱のために 5cm 以上の余裕を持たせることをお勧めします。
• 重量級・大型パワーアンプ（31cm以上）：
大型のヒートシンクを備えたパワーアンプや、高さのあるハイエンドコンポーネント向けです。

■ 設置に関する重要なアドバイス
1. 重心は低く、安定感を優先：
ラックのバランスを保つため、最も重量のある機器（パワーアンプやクリーン電源など）を最下段に配置し、最下段のポールは必ず最も短いものをお選びください。
2. 放熱スペースの確保（エアフロー）：
特に純 A 類アンプや大型アンプを設置する場合、天板との隙間が狭すぎると熱がこもり、機器の寿命や音質に影響を与える可能性があります。余裕を持った高さ設定が、機材のポテンシャルを最大限に引き出します。
3. 将来の買い替えを見越して：
MYSTJ は後からポールのみを交換することも可能です。まずは現在のシステムにジャストサイズで構成し、将来大きな機器へ買い替えた際に、その段だけを高くするといった柔軟な対応も魅力の一つです。

MYSTJ のオーディオラックの最大の特徴は、「優れた柔軟性と拡張性」にあります。一度に全ての段数を揃える必要はなく、現在のシステムに合わせて最適な構成からスタートすることが可能です。

■ 選び方の基本ステップ
1. 現在の機器数を把握する：
まずは、今お持ちのメイン機器の台数に合わせて段数をお選びください。
2. 将来の拡張性を考慮する：
MYSTJ はモジュール式（単段ごとの買い足し）が可能なため、将来的に機器が増えた際も、ラックを買い替えることなく、必要な段数だけを追加して高さを拡張できます。
3. 放熱スペースを確保する：
アンプなど熱を持ちやすい機器のために、ポールの長さ（高さ）を数種類からお選びいただけます。機器の高さ＋αの余裕を持たせることで、性能を最大限に引き出すエアフローを確保できます。

■ 構成の目安（一般的なHi-Fiシステムの場合）
お客様のシステム構成に合わせて、以下の段数を参考にしてください：
• 2〜3段：標準的なシステム
（例：プリメインアンプ ＋ CDプレーヤー または ネットワークストリーマー）
• 4段：充実したシステム
（例：プリメインアンプ ＋ CDプレーヤー ＋ 外付けDAC ＋ 電源コンディショナー）
• 5〜6段：ハイエンド・セパレート構成
（例：プリアンプ ＋ パワーアンプ ＋ 各種ソースコンポーネント ＋ クロックジェネレーター等）

スペック競争や大量生産を優先する一般的な工業ブランドとは対照的に、Lu Kang Audio（鹿港音響）は、より純粋で感性に響く「音の真実」を追求する道を選びました。私たちが提供するのは単なる製品ではなく、「職人の手仕事」と「音の魂」が宿る唯一無二の工芸品です。

■ Lu Kang Audio だけが持つ独自の強み
• 職人志向の「少量精製」による精度：
自動化されたライン生産とは無縁の、彰化（ショウカ）の工房での完全手作業。木製キャビネットの極めて精密な接合から、突板の美しい木目合わせに至るまで、大量生産では決して到達し得ない繊細なディテールを実現しています。

• 「究極のペアリング」へのこだわり：
生産数を限定しているからこそ、パーツ選定には一切の妥協を許しません。左右のユニット特性を厳密にマッチングさせ、社長自らが行う手巻きのネットワーク調整によって、チャンネル間の個体差を極限まで排除。これにより、目の前にステージが広がるような、究極の音場定位を生み出します。

• 生命力を宿した「音の個性」：
無機質な測定データだけでなく、創り手の音楽に対する深い理解がチューニングに込められています。その音色は温かみがあり、驚くほど自然。音楽の微細なニュアンスや感情を余すことなく伝える、豊かな表現力が最大の魅力です。

■ 芸術品としての所有価値とアフターサポート
私たちは、お客様との長期的な信頼関係を何よりも大切にしています。Lu Kang Audio を選ぶということは、単なる音響機器の購入ではなく、「時を経るほどに価値を増すアートコレクション」を人生に迎え入れることを意味します。

まとめ：「温もりのある精確さ」
Lu Kang Audio は、単にスピーカーを製造しているのではありません。音楽愛好家の皆さまのために、人生を共に歩む音楽体験を「お仕立て」しているのです。工房から送り出されるすべての一台に、台湾クラフトマンシップの最高の矜持（プライド）が込められています。

Lu Kang Audio（鹿港音響）は、台湾の深い歴史と文化が息づく古都・彰化県鹿港（ルーカン）で産声を上げた、ハイエンド・ハンドメイドスピーカーブランドです。
効率を重視する大量生産の時代にあって、私たちはあえて「時間」と「職人の手」を惜しみなく注ぎ込む道を選びました。それは、最も純粋な音楽の感動を呼び覚ますための、妥協なき挑戦の歴史でもあります。

■ 誇り高きコアバリューと特長
• 工芸精神の極致（ハンドメイドの魂）：
すべてのスピーカーは、熟練の職人が一台一台、魂を込めて手作りしています。高剛性エンクロージャーの精密な構造、希少な木材の美しさを引き出す突板仕上げ、そして社長自らが行うネットワーク回路のコイル手巻きに至るまで。すべての工程に、作り手の温もりと音楽への情熱が宿っています。

• 「自然な質感」を追求する音響設計：
私たちの核にあるのは、「音楽本来のありのままの質感を再現すること」です。デンマークが誇る Audio Technology や Hiquphon といった世界最高峰のユニットを厳選し、精緻な手作業によるチューニングを施すことで、シルクのような滑らかさと、目の前で演奏しているかのような圧倒的な臨場感を両立させています。

• 「一生もの」としての製品哲学：
オーディオは、頻繁に買い替える消耗品ではなく、時を超えて人生に寄り添う「家宝」のような手工芸品であるべきだと信じています。時を重ねるごとに深みを増していく木製キャビネットの風合いは、お客様が積み重ねてきた音楽体験そのものを象徴しています。

【WAPAN からのメッセージ】
Lu Kang Audio の日本総代理店として、WAPAN は単に製品を輸入するだけではありません。私たちは、台湾で数十年にわたり育まれてきた、豊かで人文的なオーディオ文化を日本の皆さまへお届けしたいと考えています。
現代の最先端技術と、伝統の匠の技が奇跡的な融合を果たしたこの逸品。日本のオーディオ愛好家の皆さまに、かつてない深い感動をお届けできることをお約束いたします。

はい、Lu Kang Audio はすでに世界各国で高い評価を得ているグローバルブランドです。

日本への本格進出は WAPAN が総代理店となった近年ですが、ブランド自体は台湾で産声を上げ、すでに国際的な販売ネットワークを確立しています。

■ 世界に広がる販売拠点
現在、以下の国や地域で正規販売が行われており、多くのオーディオファイルに愛用されています。
• 欧米： アメリカ、ヨーロッパ各国
• オセアニア： オーストラリア
• アジア： 香港、マレーシア、シンガポール、中国、台湾（本国）、そして日本

■ 世界が認めた精密工藝
Lu Kang Audio は、単なる「新興の小規模ブランド」ではありません。世界中の耳の肥えたオーディオ愛好家や専門誌から、その精密な工芸技術と卓越したサウンドパフォーマンスが認められています。

【WAPAN からのメッセージ】
日本への導入は他国に比べて後発となりましたが、それは日本市場の厳しい品質基準に見合う万全のサポート体制を整えるための準備期間でもありました。世界標準のクオリティを、ぜひご自身の耳で確かめてみてください。

「Lu Kang」は、漢字で「鹿港（ルーカン）」と書き、台湾・彰化県に位置する歴史ある古都の名に由来しています。

■ 職人の街、鹿港（ルーカン）の精神
鹿港は、古くから伝統工芸と職人文化が息づく街として知られています。ブランド創業者にとっての故郷であり、その地名を冠することで、「台湾の職人精神の継承」と「郷土への誇り」を表現しています。
• 文化的な背景：
鹿港には「龍山寺」や「天后宮」といった歴史的建造物が数多く残り、現在も彫刻や木工などの伝統的な工芸技術が守り続けられています。
• 工芸精神の継承：
Lu Kang Audio のスピーカーに見られる精緻な木工仕上げや、細部への徹底したこだわりは、まさにこの鹿港の地で育まれた工芸精神の流れを汲んだものです。

ブランド名に地名を掲げることは、その地の文化と品質に責任を持つという決意の表れでもあります。Lu Kang Audio は、単なる音響機器メーカーの枠を超え、台湾が誇る伝統美と現代の音響技術を融合させた、唯一無二の存在を目指しています。

Lu Kang Audio の製品は、すべての工程を台湾国内で行っている純台湾製（Made in Taiwan）です。現在は台北の工房にて、一台一台魂を込めて製作されています。

■ 職人技が光る製造プロセス
• エンクロージャーと木工技術：
キャビネットの製作から美しい突板（つきいた）の仕上げに至るまで、台湾国内の熟練した木工職人がカスタムメイドで手がけています。この精緻な手仕事が、Lu Kang Audio ならではの風格を生み出します。
• 社長自らによるネットワーク巻線：
スピーカーの心臓部とも言えるネットワーク回路の巻線作業は、すべて社長の施（シー）氏が自ら手作業で行っています。
• 厳格なペアリングと品質管理：
ユニットには信頼のデンマーク製を採用。輸入されたユニットと自社製ネットワークの厳密なペアリング、および最終的な出荷検査は、すべて社長の手によって行われ、左右の個体差を極限まで抑えています。

Lu Kang Audio にとっての「Made in Taiwan」は、単なる製造地の表記ではありません。それは、「伝統的な職人技の継承」と「地元の精鋭サプライチェーン」が結実した信頼の証です。低コストを追求するのではなく、最高品質のサウンドを届けるための誇り高きアイデンティティなのです。

MYSTJ は、単なる「機材置き場」としての棚ではありません。私たちは、オーディオファイルが歩む飽くなき探究の道のりを支える、以下の 4 つの独自の価値を提供します。

1. システムの進化に寄り添う「モジュラー・フィロソフィー」
オーディオ機器は、時間とともに進化し、入れ替わっていくものです。MYSTJ は、支柱の長さや棚板の構成を自由に変更できる柔軟なモジュラーシステムを採用しました。ラックを買い換えるのではなく、お客様のオーディオライフの成長に合わせて「共に進化していくパートナー」であり続けます。

2. 徹底した科学的アプローチによる「制振の極致」
金属フレームと棚板の接合部、そして床との接地点に至るまで、独自の音響ダンピング技術を注ぎ込んでいます。これは「オカルト」ではなく、素材特性を活かした科学的な共振抑制です。台湾の精密加工技術の粋を集めたこのディテールへのこだわりが、圧倒的な S/N 比の向上をもたらします。

3. 触れるたびに喜びを感じる「工芸品としての質感」
金属パーツ一つをとっても、シルクのように滑らかな手触りを追求しています。熟練の職人による丁寧な研磨と、重厚感のある焼き付け塗装仕上げ。それはリビングにおいて最も視線を集める、機能美を極めたアートワークとしての存在感を放ちます。

4. 理性と感性の調和が生む「実用的なラグジュアリー」
欧米の名門ブランドがひしめく中で、MYSTJ は「確かな性能を適正な価格で届ける」という独自の道を歩んでいます。過度な装飾ではなく、卓越したクラフトマンシップに裏打ちされた本質的な価値。それこそが、最高レベルの静寂の中で音楽に没入するための、最も賢明な選択肢であると自負しています。

MYSTJ のラックは、重量級のハイエンド機器を安定して支えるため、極めて高い剛性と耐荷重を誇ります。各シリーズの 1 段あたりの耐荷重（目安）は以下の通りです。

■ シリーズ別 耐荷重ガイドライン
• HS シリーズ： 1 段あたり 約 60 kg
• CMS / RX シリーズ： 1 段あたり 約 100 kg

【MYSTJ からのアドバイス】
• 重量級コンポーネントへの対応：
100kg という耐荷重は、大型のパワーアンプや純 A 級アンプ、重量級のターンテーブルなど、現在市場にあるほぼすべての Hi-Fi 機器を安全に設置できる数値です。
• 長期的な安定性：
MYSTJ の棚板は高密度な素材を使用しているため、長期にわたって重い機器を積載しても、たわみや歪みが生じにくい強固な構造となっています。
• 音質への影響：
高い耐荷重性能は、単なる「強さ」だけでなく、重い振動源をしっかりと受け止める「制振能力」にも直結しています。余裕のある耐荷重設計が、結果として重心の低い安定したサウンドを支えます。

MYSTJ のフラッグシップである RX シリーズに採用されているこの技術は、棚板を支柱フレームから物理的に「浮かせる」ことで、振動を制御する画期的なアイソレーション・システムです。

■ 動作原理：究極の非接触構造
• 高硬度セラミックボールの採用：
精密加工された極めて硬度の高いセラミックボールを支持点に使用。棚板とフレームが「点」でしか接触しない構造を実現しました。
• 振動エネルギーのバイパス：
機器から発生する振動や外部からの共振を、セラミックボールが効率的に分散します。ラック内に振動エネルギーが蓄積されないため、音の濁りが根本から排除されます。

■ 期待される音質変化
• 圧倒的な静寂感（背景の静けさ）： ノイズフロアが劇的に下がり、静寂の中から音が立ち上がるような快感を体験いただけます。
• 解像度と音場の拡大： 音の輪郭がより鮮明になり、ステージの奥行きや楽器の配置（定位）が手に取るように分かるほど安定します。
• 中高域の透明感： 不要な付帯音がなくなることで、ボーカルや楽器の質感がより生々しく、クリアに響きます。

【フラッグシップの証】
この技術は非常に高い製造コストと精密な組み込み精度を要するため、現在は最高峰の RX シリーズにのみ標準採用されています。

【さらなるアップグレードのご提案】
CMS および RX シリーズのユーザー様向けに、別売のセラミック・インシュレーターもご用意しております。ベース棚の標準スパイクと交換していただくことで、システム全体の制振性能をさらに極限まで高めることが可能です。

CS シリーズは、近年のリスニングスタイルの多様化に合わせて開発された、「デスクトップ・ハイエンド」を象徴する小型オーディオラックです。
大型の RX / CMS / HS シリーズがフロア設置を前提としているのに対し、CS シリーズは机上や棚上での使用に特化した、全く新しいコンセプトの製品です。

■ 主な仕様と特長
• 圧倒的な省スペース設計：
棚板サイズは 31cm × 27cm。RX 等の標準サイズ（62cm × 48cm）と比較して非常にコンパクトで、デスク上やテレビボードの限られたスペースにもスマートに設置可能です。
• 先進のカーボンファイバー素材：
他のシリーズが木製棚板を採用しているのに対し、CS シリーズは高剛性カーボンファイバーを贅沢に使用しています。極めて軽量ながら不要共振を強力に抑制し、小型機器から驚くほどクリアなサウンドを引き出します。
• 用途の最適化：
小型 DAC、ヘッドホンアンプ、ネットワークトランスポートなど、デスクトップ Hi-Fi やヘッドホンシステムに最適な設計となっています。

■ おすすめの使用シーン
1. デスクトップ Hi-Fi システム：
PC オーディオ環境において、小型コンポーネントを積み重ねることなく、理想的な防振環境で設置できます。
2. リビングのメディアセンター：
テレビボード上のネットワークスイッチ（ハブ）やストリーマー、ポータブルアンプなどの「高品質な置き場所」として最適です。

MYSTJ は、台湾に拠点を置くハイエンド・オーディオラック専門ブランドです。すべての製品が台湾国内の自社工場で精密に製造されており、日本では WAPAN が独占販売代理店として展開しております。

■ ブランドの核心と専門性
オーディオラックやスピーカースタンドを単なる「家具」ではなく、音質を左右する「重要な音響コンポーネント」と捉え、科学的なアプローチで開発を行っています。
• 卓越した制振設計：
金属の剛性と木材の吸振特性を高度に融合させたハイブリッド構造を採用。機器から発生する微細な振動や外部からの干渉を徹底的に排除し、オーディオ機器本来のポテンシャルを解き放ちます。
• 洗練されたモジュール構造（拡張性）：
MYSTJ 最大の特長は、その柔軟な設計にあります。お手持ちの機器に合わせて、必要な段数やポールの高さを自由に選択・構成できるため、システムの成長に合わせて永くお使いいただけます。
• クラフトマンシップと美学：
精密な金属加工と美しい木工仕上げを組み合わせたモダンなデザインは、ミドルクラスからハイエンドまで、あらゆるリスニングルームに洗練された存在感をもたらします。

■ 市場における位置づけ
音響特性を最優先するオーディオファイル向けのミドル〜ハイエンドブランドとして、世界中のユーザーから高い信頼を得ています。

はい、もちろんです。「システムの成長に合わせて柔軟に拡張できること」こそが、MYSTJ の設計思想の核心です。

■ 優れたモジュラー設計と拡張性
• 単段での追加購入が可能：
各段をユニット単位で販売しておりますので、新しい機器の導入に合わせて、必要な分だけを後から買い足すことができます。
• 工具不要の簡単セッティング：
段を追加する際は、既存のラックの上にそのまま積み重ねるだけのシンプルな構造です。特別な工具は一切必要ありません。
• 完全な互換性を維持：
同一シリーズ内であれば、新旧のパーツは完全に互換性がございます。将来にわたって安心してお使いいただける設計です。

【WAPAN からのアドバイス】
「まずは必要最小限の段数からスタートし、オーディオシステムの進化とともにラックも成長させていく」。そんな、一生モノの家具として MYSTJ をお選びいただくお客様が増えています。

WAPAN（ワパン）株式会社は、宮城県仙台市に本社を置く、台湾のトップクラス・ハイエンドオーディオ機器の日本正規代理店です。

私たちは、「台湾の至高のクラフトマンシップ」と「日本の洗練されたオーディオ文化」をつなぐ架け橋として、世界水準のリスニング体験を日本の音楽愛好家の皆さまへお届けすることを使命としております。

■ 取り扱いブランド
• Lu Kang Audio（鹿港音響）：
伝統工芸の街・鹿港（ルーカン）から生まれたスピーカーブランド。熟練の職人によるハンドメイド・エンクロージャーと、デンマーク製プレミアムユニットの融合により、生命感あふれるナチュラルサウンドを実現しています。

• MYSTJ Audio Design：
音響エンジニアリングを極めたオーディオラック専門ブランド。高剛性モジュラー設計と緻密な振動制御により、ハイエンド機器が持つ真のポテンシャルを引き出すための「盤石の基盤」を提供します。

■ 企業理念と背景
• 国境を越えた「職人魂（クラフトマンシップ）」への共鳴：
WAPAN は、オーディオを深く愛する代表の Max Lee（マックス・リー） によって設立されました。日本在住の台湾人として、故郷が誇る妥協なき職人技術を自ら厳選。作り手の魂が宿るブランドだけを日本へ紹介しています。

• 「品質の番人」としての徹底したこだわり：
私たちは単なる輸入商社ではありません。製品のクオリティを厳格に管理する「品質の守護者」です。国内ブランドと同等、あるいはそれ以上の高水準なアフターサービスと技術サポート体制を整え、お客様が安心して音楽に没入できる環境をお約束いたします。

• 台湾オーディオ美学の発信：
WAPAN のミッションは、「控えめな贅沢、量より質」という台湾独自のオーディオ美学を日本市場に根付かせることです。真に優れた職人技は、耳の肥えた日本のリスナーにこそ届くと確信しております。

WAPAN の歩みは、台湾が誇る世界最高峰の音響クラフトマンシップへの、深い敬意と信頼から始まりました。

■ 長年の親交から築かれた「真の信頼関係」
私たちが Lu Kang Audio および MYSTJ の取り扱いを決めた最大の理由は、両ブランドの経営陣と長年にわたる深いパーソナルな信頼関係があったからです。
この関係は単なるビジネスパートナーとしての時間だけではなく、お互いの専門性や製品への向き合い方を、長年にわたり間近で見守り続けてきた中で醸成されました。彼らの「音」に対する誠実さと、技術への飽くなき探究心を誰よりも理解しているからこそ、自信を持って日本のお客様へご紹介できると確信しています。

■ 妥協なき「職人精神」への共鳴
Lu Kang Audio と MYSTJ は、台湾オーディオ界における「職人精神（クラフトマンシップ）」の体現者です。
• 極限の追求： どちらのブランドも、既製品の組み合わせでは満足せず、自ら手を動かし、納得がいくまで微調整を繰り返す「妥協なき姿勢」を貫いています。
• WAPAN の使命： 私たちは「極みを追求し、決して妥協しない」という彼らの核心的な哲学に深く共感しました。台湾の風土が育んだ最高峰の音響作品を、適切な形でお届けすることが私たちの使命です。

■ 日本のオーディオ愛好家の皆さまへ
私たちが選び抜いたこれらの逸品を通じて、日本のオーディオ愛好家の皆さまに、単なる「音の再生」を超えた、心に深く響くリスニング体験をお届けできればこれ以上の喜びはありません。

WAPAN（ワパン）は、台湾が誇る至高の音響工藝を日本のお客様へお届けするパートナーとして、現在以下のハイエンド・オーディオブランドを国内正規総代理店として取り扱っております。

■ 取り扱いブランド・製品ラインナップ
• Lu Kang Audio（ルーカン・オーディオ）：
◦ スピーカー： 旗艦モデル「Spoey」シリーズ（ブックシェルフ・フロア型）
◦ アクセサリー： 独自設計のスピーカーケーブル、専用スピーカースタンド、高精度スパイク等、スピーカーの真価を引き出す周辺機器。

• MYSTJ（ミスタージェイ）：
◦ オーディオラック： 圧倒的な制振性能と拡張性を誇るハイエンド・オーディオラック（RX / CMS / HS / CS シリーズ）。
◦ アクセサリー： セラミック・インシュレーター、スパイク受け、チューニング用ステンレスボール等の音響向上パーツ。

■ 今後の展開と最新情報
WAPAN では、これら主要ブランドに加え、台湾の優れたハイエンド・オーディオブランドの取り扱いを順次拡大していく予定です。
• 最新情報： 新商品の導入やイベント出展情報は、公式サイトおよび Instagram にて随時発信しております。
• リクエスト受付け： 台湾のオーディオ製品で日本未導入のモデルや、ご興味のあるブランドがございましたら、お問い合わせページよりお気軽にご相談ください。

製品のご購入に際しては、正規取扱店（代理店）でのご購入、または WAPAN 公式オンラインストアでのご購入により、以下のお支払い方法がご利用いただけます。

■ 正規取扱店（代理店）でご購入の場合
各店舗によって対応状況が異なりますが、一般的に以下の方法が可能です。
• 銀行振込： 最も一般的なお支払い方法です。
• クレジットカード： 店舗によりご利用いただけます。
• ショッピングクレジット（分割払い）： 提携のローン会社による分割払いが可能な店舗もございます。
※詳細については、ご購入を検討されている各店舗へお問い合わせください。

■ WAPAN 公式オンラインストアでご購入の場合
公式ストア（Square システム採用）では、以下の決済に対応しております。
• クレジットカード決済： 主要なカードブランドがご利用いただけます。
• 分割払い： クレジットカードによる分割、または分割払いプランをご利用いただけます。

【ご購入の流れ】
ご試聴の結果、導入をご決定いただきましたら、各販売店または弊社より「お見積書」を発行させていただきます。内容をご確認の上、お見積書に記載の指定口座へのお振込み、または各種決済お手続きをお願いいたします。

誠に恐れ入りますが、現時点におきまして、公式なサービスとしての「出張試聴」は実施しておりません。
しかしながら、設置環境との相性を確認したい、あるいは遠方で店舗へのご来店が難しいといった特別なご事情がある場合は、可能な限り個別に対応を検討させていただきます。

■ ご相談窓口
まずは WAPAN まで直接お気軽にご相談ください。
お問い合わせフォーム (https://www.wapan.jp/contact/)

【ご利用に関するお願い】
ご要望の内容や地域によっては、以下の点についてご相談させていただく場合がございます。あらかじめご了承いただけますと幸いです。
• 諸費用の負担： 往復の送料や、実費としての手数料を頂戴する場合がございます。
• デポジット（預かり金）： 製品のお貸出しに際し、一時的にデポジット（保証金）をお願いする場合がございます。
お客様のリスニングルームで Spoey の響きを体験いただけるよう、最善の方法を一緒に考えさせていただきます。

現在、WAPAN と提携している全国の正規取扱店(https://www.wapan.jp/shops/)にて、無料で Spoey シリーズや MYSTJ の性能をご体験いただけます。

■ ご試聴に関するお願いとご注意
お客様に最高の環境で音色をご体験いただくため、以下の点にご留意いただけますと幸いです。
• 事前予約の推奨： 店舗によっては常設の展示機がない場合や、特定のモデルが他のお客様の試聴で使用中の場合がございます。ご希望のモデルを確実にご試聴いただくため、必ず事前にお電話またはフォームよりご連絡・ご予約をお願いいたします。
• 試聴機の手配： お近くの店舗に展示機がない場合でも、事前にご相談いただければ、弊社（WAPAN）より試聴機を店舗へ手配し、体験いただけるよう調整させていただきます。
• 愛聴盤のお持ち込み： ぜひ、普段聴き馴染んでいる CD や音源をお持ち込みください。Spoey シリーズが奏でる「音楽の新しい表情」をより深く実感いただけるはずです。

弊社取り扱いのスピーカーおよびオーディオラックは、末永くご愛用いただくための高額な製品でございます。そのため、まずは日本全国の正規取扱店(https://www.wapan.jp/shops/)にて、実際の音質や質感をご体感いただくことを強くお勧めしております。
もちろん、WAPAN公式オンラインストアからの直接購入も可能です。遠方にお住まいの方や、お近くに店舗がないお客様も安心してご利用いただけます。

■ WAPAN 公式オンラインストア
https://wapan-jp.square.site/s/shop
• お支払い方法： 各種クレジットカード決済に加え、分割払いにも対応しております。お客様のライフスタイルに合わせたお支払いプランをお選びいただけます。

■ お取り寄せ・カスタム仕様のご相談
オンラインストアに掲載されていないモデルや、在庫切れの商品、また特殊な仕様に関するご要望がございましたら、お問い合わせページ(https://www.wapan.jp/contact/)よりお気軽にご連絡ください。
WAPAN が責任を持って、お客様に最適な導入プランをご提案させていただきます。

MYSTJ のオーディオラックは、精密な金属加工と厳格な品質管理を経てお届けしております。在庫狀況に応じたお届けの目安は以下の通りです。
• 国内在庫がある場合：
正規販売店様より発注をいただいてから、通常 3〜7日程度 で出荷いたします。
• 在庫がなく、新規取り寄せとなる場合：
ご注文確定後、台湾の MYSTJ 本社にて「新品梱包・空輸・通関」の工程を経て、通常 4〜6週間前後 でのお届けとなります。
※ ひとつひとつのパーツに精密な検査を行うため、現地の生産状況や部材の欠品により、お届け時期が変動する場合がございます。その際は、確定次第速やかにお知らせいたします。

【在庫状況のご確認】
モデルやカラーごとの最新の在庫状況、および次回の入荷予定については、お問い合わせページ (https://www.wapan.jp/contact/)よりお気軽にご連絡ください。担当者が迅速に確認のうえ、ご案内させていただきます。

Lu Kang Audio のスピーカーは、職人が一台ずつ丁寧にお作りしているため、在庫状況によりお届けまでの期間が異なります。
• 国内在庫がある場合：
販売店様より発注をいただいてから、通常 3〜7日程度 で出荷いたします。
• 在庫がなく、新規製作となる場合：
ご注文確定後、台湾の Lu Kang Audio 本社にて「製作・厳格な品質検査・空輸・通関」を経て、通常 4〜6週間前後 でのお届けとなります。
※ 職人によるハンドメイドのため、部材の欠品や製作状況により、上記よりお時間をいただく場合がございます。その際は速やかに進捗をご連絡いたします。

【お問い合わせについて】
最新の在庫状況や詳細な納期については、お問い合わせページ (https://www.wapan.jp/contact/)よりお気軽にご連絡ください。担当者ができる限り迅速に確認し、ご回答させていただきます。

現在、日本全国に40店舗以上の正規取扱店を展開しております。お近くの店舗につきましては、取扱店一覧ページ（https://www.wapan.jp/shops/）よりご確認いただけます。
また、お近くに取扱店がない地域のお客様におかれましても、WAPANが直接、最適な試聴方法のご提案やオンラインでのご購入を丁寧にサポートさせていただきます。製品に関するご不明点やご要望がございましたら、どうぞお気軽にお問い合わせください。

製品を実際にご体験いただくには、主に以下の方法がございます。
1. 正規販売店でのご試聴
日本全国の正規販売店にてご試聴いただけます。まずは、販売店一覧ページ (https://www.wapan.jp/shops/)よりお近くの店舗をご確認ください。
• ご案内： 各店舗により常設展示機が異なる場合がございます。
• WAPAN 独自のサポート： 事前にご予約をいただければ、ご希望のモデルを弊社より店舗へ手配し、試聴環境を整えさせていただきます。お気軽に販売店、または弊社までご相談ください。

2. 展示会・オーディオイベントへのご来場
毎年、日本各地で開催されるオーディオショウや特別イベントに出展しております。
• メリット： 面倒な予約は不要で、どなたでも直接製品に触れていただけます。
• 体験： 現場のスタッフへお好みの音楽ジャンルをお伝えください。その場でお勧めのセッティングや、製品の魅力を詳しく解説させていただきます。

はい、可能です。お支払い方法や条件は、ご購入いただく窓口によって異なります。

■ 正規販売店（代理店）でご購入の場合
多くの店舗でショッピングローン等の分割払いに対応しております。
• 無金利キャンペーン： 店舗や時期により、6回〜12回程度の無金利分割（分割手数料を店舗が負担するプラン）をご利用いただける場合がございます。
• クレジットカード分割払い： 各店舗が対応しているカード決済にて、分割払いが可能です。
※詳細な条件や回数については、各販売店へ直接お問い合わせください。

■ WAPAN 公式オンラインストアでご購入の場合
公式ストア（Square決済）においても、お手持ちのクレジットカードによる分割払いがご利用いただけます。
• クレジットカード分割： お支払い時に分割回数をご指定いただけます。
• あと払い（ペイディ等）： 決済画面で選択可能な分割払いプランもございます。
※分割回数や手数料などの具体的な条件は、お客様がご利用のカード会社または決済サービスの規定に準じます。

Lu Kang Audio および MYSTJ の製品は、品質維持とブランド価値保護のため、原則として定価での販売を行っております。ただし、以下のようなケースにおいて、特別価格でのご案内が可能となる場合がございます。

■ 特別価格でのご案内が可能なケース
• 展示品・試聴機の入れ替え：
販売店やイベントで使用した展示機・試聴機を、現品限りの「展示処分特価」として不定期に販売することがございます。
• 新製品発表に伴う在庫処分：
モデルチェンジやラインナップの刷新に際し、旧モデルを特別価格でご案内する場合がございます。
• 正規販売店独自のキャンペーン：
各販売店（代理店）の周年セールや季節のキャンペーン期間中、独自の優待が適用される場合がございます。

【最新情報のご確認方法】
現在のセール状況や展示処分品の有無については、お近くの正規取扱店(https://www.wapan.jp/shops/)、または弊社まで直接お問い合わせください。

定価（ペア/税込）：
• Spoey 155：¥598,000
• Spoey 200：¥698,000
• Spoey 230：¥848,000
• Spoey 230FS：¥1,498,000
各モデルとも、カラーによる価格差はございません。

別途費用：
• 配送料／設置費用（販売店により異なります）
実際の販売価格は販売店やキャンペーンにより異なりますので、最新のお見積もりをご確認ください。

HS シリーズの支柱は、軽量さと剛性を両立した中空のステンレスパイプを採用しています。この支柱内部に、別売の「MYSTJ 専用ステンレスボール」を充填することで、さらなる音質のアップグレードが可能です。

■ ステンレスボール充填による主な効果
• 制振性能の飛躍的向上： 支柱内部に高密度なボールを充填することで、パイプ特有の鳴きを抑え、制振性を大幅に高めます。
• 音質の変化： 余分な共振が排除されることで、音像のフォーカスがより鮮明になり、中低域に力強さと安定感が増す効果が期待できます。

■ おすすめの楽しみ方：ステップアップ・チューニング
1. まずは「標準状態」で： 充填せずに 1〜2 週間ほどじっくりと聴き込み、HS シリーズ本来のサウンドキャラクターを把握します。
2. 次に「充填」して比較： その後ステンレスボールを投入し、サウンドの変化を体験してください。
この「変化を実感するプロセス」こそが、オーディオの醍醐味の一つです。ご自身の好みやシステムに合わせた最適なサウンドを見つけてください。

【HS シリーズだけの特別な設計】
中空支柱を採用している HS シリーズだからこそ楽しめる、エントリーモデルならではのカスタマイズ機能です。
※なお、上位モデルである CMS / RX シリーズは、支柱がすべて「アルミ無垢材（中実構造）」のため、ステンレスボールの充填は不要です。極限の剛性と制振性をあらかじめ備えた設計となっています。

MYSTJ のオーディオラックは、工具をほとんど使わずに直感的に組めるシンプルな構造となっており、お一人でも十分に組み立てが可能です。

ただし、各パーツにはハイエンド機器を支えるための確かな重量（アルミ無垢材の支柱や高密度な棚板）がございます。安全かつスムーズに作業を進めていただくため、以下の点をご参考ください。

■ 作業人数の目安
• 基本的には 1 名で完了できます。
• 推奨：2 名での作業
棚板の水平を保ちながら支柱を差し込む際や、完成したラックを設置場所へ移動させる際は、2 名で作業されるとより安全で効率的です。

■ 組み立て時間の目安（1 名で作業した場合）
• 2 段構成： 約 15 〜 20 分
• 4 段構成： 約 30 〜 45 分
※構造が非常に明快なため、一度手順を理解すればスムーズに組み上がります。

【組み立て時のワンポイント・アドバイス】
• 床の保護： 組み立ての際は、床やパーツを傷つけないよう、厚手のマットや毛布などを敷いて作業することをお勧めいたします。
• 仮止めの推奨： 支柱を締める際は、最初から一箇所を強く締めすぎず、全体のバランスを見ながら均等に締め上げていくと、より精度の高い設置が可能です。

結論から申し上げますと、スパイク受けのご使用を強くお勧めいたします。

MYSTJ のラックセットをご購入いただいた場合、最下段のベースフレームには標準でスパイク受けが付属しております。ただし、追加用の棚板フレームなどを単体で購入される場合には付属いたしませんので、以下の理由から別途ご用意いただくことを推奨しております。

■ スパイク受けを使用すべき 2 つの重要な理由
1. フロアへのダメージ防止
MYSTJ のスパイクは、制振性能を高めるために非常に鋭利に設計されています。スパイク受けを使用せずに設置すると、フローリングやタイルなどの床材を深く傷つけてしまいます。特に高級木材を使用した床や賃貸物件では、修復が困難なダメージとなるため注意が必要です。
2. 音質の最適化と安定した接地
スパイク受けは、点接触による振動の逃がしを助け、ラック全体の安定性を確保する役割を果たします。床に直接設置すると、微細なガタつきによって振動の伝導が乱れ、本来の解像度や音像のフォーカスが損なわれてしまいます。

■ 床材別のセッティング・ヒント
• 一般的なフローリング・タイル： 標準のスパイク受けで十分な効果が得られます。
• 厚手のカーペット： 沈み込みを防ぎ安定させるため、標準のスパイク受けの下にさらに金属プレートや厚みのあるボードを併用することをお勧めします。
• コンクリート・石材： 標準のスパイク受けを使用し、確実な水平出しを行ってください。

【カスタマイズについて】
MYSTJ 純正のスパイク受けは単品でもご購入いただけます。また、音色の好みに合わせて他社製のインシュレーターやスパイク受けと組み合わせて、さらに自分好みのサウンドへチューニングすることも可能です。

Spoey シリーズのブックシェルフ型モデルには、Lu Kang Audio が独自に設計した専用インシュレーターが付属しています。これはスピーカーのポテンシャルを最大限に引き出すための重要なコンポーネントです。

■ 主な効果
• 不要共振の抑制： スピーカー本体と設置面（スタンドや棚）を物理的に分離することで、振動の伝播を遮断。音の濁りを排除し、本来のクリアな音色を守ります。
• 音質の微調整： 設置ポイントを変えることで、低域の量感や音像のフォーカスを細かくチューニングすることが可能です。

■ 設置方法とポイント
1. 配置の選択：
スピーカー1台につき 3点支持 または 4点支持 で設置します。
◦ 3点支持（推奨）： 前方に1点・後方に2点（あるいはその逆）で配置します。接地面の微細なガタつきを排除しやすく、より澄んだ解像度の高いサウンドが得られます。
◦ 4点支持： 底面の四隅に配置します。大型の Spoey 230 などで、より高い安定感を求める場合に適しています。
2. 設置位置：
スピーカーの底面とスタンドの間に挟むように設置してください。左右のスピーカーで配置が対称になるように調整すると、ステレオイメージがより正確になります。
3. 最終確認：
設置後、スピーカーを軽く押し、ぐらつきがなく完全に安定していることを必ずご確認ください。

WAPAN 株式会社では、お客様に長期間安心して音楽をお楽しみいただけるよう、正規輸入品に対する充実したアフターサポートをご用意しております。

【保証期間】
ご購入日より 3 年間
【保証内容】
正常なご使用状態において、製造上の不備による不具合が発生した場合は、無償にて修理・調整をさせていただきます。
【保証対象外となる事項】
以下の事項に該当する場合は、保証期間内であっても有償修理となりますのであらかじめご了承ください。
• 不適切な取り扱い： 落下、衝撃、水没、過大入力によるユニットの焼損など、人為的な損傷。
• 自然消耗： 経年変化による外装の退色や、通常の使用に伴う部材の劣化。
• 非正規の改造： 弊社および正規修理窓口以外での改造、解体、修理が行われた場合。
• 天災等： 火災、地震、水害、落雷などの自然災害による故障。
【修理に関するお願い】
修理のご依頼にはご購入時の領収書や納品書（購入証明書）が必要となります。保証期間を証明する大切な書類ですので、大切に保管してください。

WAPAN 株式会社では、お届けする製品の品質に万全を期しておりますが、万が一の不具合に際しては以下の通り対応させていただきます。

【基本方針】
製品の性質上、お客様のご都合（イメージ違い、サイズ間違い等）による返品・交換は原則としてお受けできかねます。あらかじめご了承ください。
ただし、お届けした製品に以下の問題がある場合は、商品到着後 7 日以内にご連絡をいただければ、弊社負担にて速やかに交換・修理等の対応をさせていただきます。
• 初期不良： 正常な使用条件下で動作しない、または機能に不備がある場合。
• 配送中の破損： お届け時に外装や製品本体に損傷が確認された場合。

【保証・修理について】
• 無償対応： 保証期間内（Lu Kang Audio は 3 年間）において製造上の欠陥が認められた場合は、無償にて修理または調整を行います。
• 交換・返金： 修理が困難な場合、または同等の品質が維持できないと判断した場合は、新品交換または返金について誠実にご相談させていただきます。

【お問い合わせ窓口】
具体的なお手続きや条件については、ご購入いただいた各正規販売店、または弊社お問い合わせページ(https://www.wapan.jp/contact/)までご連絡ください。